Prea departe
Acolo-n depărtare
Privirea a ajuns…
Nu-i nicio răsuflare,
Deci, nu-i niciun răspuns.
Acolo-i suferinţă
Şi zâmbetul plângea,
Mi-aş pune o dorinţă
Dar lacrimă râdea.
Nu… nu cer iubire,
Să te cunosc doresc.
Să merg spre fericire,
Cuvinte să-ţi rostesc.
Presără-mi iar lumină
Aş vrea din nou s-o simt !
Să fie lună plină…
Pe gene să o prind.
Cuvinte dulci să-mi spui
Presărate in sclipire,
Pe stele să rămâi…
S-arunci cu fericire.
Nice..
Thanks … 😀
Presara-mi iar lumina
As vrea din-nou s-o simt !
Sa fie luna plina…
Pe gene sa o prind.
This is really emotional . Follow your star happiness
Thank you !!! 😀
dup-asa poezie, dormi neintoarsa, sa vezi de nu!
ai lucrat ceva timp si emotii la ea, asa ca odihna va fi pe masura.
somn usor vegheat de stele si de luna! 🙂
Ai dreptate emotiile au fost mari… Multumesc frumos, de asemenea … 😀
Penultima strofă este bună, bună…
Ma bucur ca iti place… Multumesc !:)
Terlalu jauh untuk diharapkan
Terlalu jauh untuk diputuskan
Rasa yang telah terselubung dalam hati
tidak mampu untuk aku pungkiri
Bahwa aku mencintaimu, menyayangimu, mengasihimu, merindukanmu
Rasa ini begitu hampa ketika engkau tak berada disisiku
Rasa ini seperti mati ketika engkau tidak berucap mesra padaku
Terlalu jauh
Terbentang jarak dan waktu
Satu harapanku
Satu permintaanku
Satu hatimu
Berikalah kepadaku
Mengapa begitu? 🙂
karena aku menyayangimu (Anisa Nur Pritasari) 🙂
itu buat isi hati saya aja, karena jarak dan waktu memisahkan saya dengan kekasih saya.. 😦
memahami cinta yang…tidak benar-benar memahami bahasa anda untuk berkomunikasi dengan google translate…..tidak boleh menulis dalam Bahasa Inggeris?
should go ahead
Ok … 😀
sip..;)
…
-_-“
Ostenirea pe care o presupune acest “prea” …
Mulţumesc!
… 😐
Mergi spre fericire , acolo-n departare !:) Desi fericirea uneori sta in puterea noastra, trebuie numai sa vrem sa o vedem.Frumoase, ca de obicei, versurile.
Uneori mi se pare ca e asa departe , trebuie doar sa aflu drumul… Multumesc pentru apreciere!!! Te pup
Nice :), here’s the translation I got via google translate
There-n away
Eye came …
There’s no breath,
So, not any answer.
There’s pain
Smile and crying,
I’d make a wish
But tears laughing.
No love … do not ask,
Want to meet you.
Going to happiness,
Your words to speak.
Sprinkle me and the light
I wish I could feel again!
Is it full moon …
The genes to come.
Your words tell me
Scattered-in flash,
The star to stay …
You throw with happiness.
Super… Thank you !!! 😀
Foarte frumoasa poezia….Dar astept si niste poezii mai vesele…trebuie sa arati si ce este bine din tot ce se intampla;)Felicitari:*
Multumesc din suflet… O sa incerc sa scriu si ceva mai vesel… Totul dupa cum imi dicteaza sufletul… 🙂
Doamne deci imi place foarte mult cum scrii.Sa nu te opresti niciodata.:*
Multumesc frumos !!! O seara placuta… 😀
O seara placuta si tie:D
Multumesc ! 🙂
daca ceea ce eu am gasit pe acest blog este pur munca ta, atunci ma poti considera fanul tau.
Eu cred in mine si in tot ceea ce creez … nu as folosi munca altuia , pentru ca nu m-as simti bine… Fiecare are dreptul la parere … 🙂
“Pe stele sa ramai…
S-arunci cu fericire.”
Ce frumos si ce placut!
:D:D
Am “aruncat” si spre tine… 🙂
Ooo, multumesc enorm!:D:X
De obicei, nu ofer comentarii astfel. Dar îţi spun sincer, poeziile tale se aseamănă foarte mult la stil şi la idei cu ale mele! Deşi cred că ale mele sunt mai abrupt înclinate către unele sentimente decât ale tale. Mi-ar plăcea să vorbim, mi-ar plăcea să îţi arăt câteva poezii ale mele, să aflu dacă şi tu consideri acelaşi lucru, să aflu dacă observaţia mea a fost bună, aceea că ne asemănăm la poezie. Dacă doreşti să vorbim, dacă eşti poate curioasă, id-ul meu este mihaelaic. De asemenea, am 18 ani şi sunt din Argeş. Scrii frumos, eşti abia la început de drum al vieţii, vei mai scrie, important este să stăruieşti! Eu scriu, uneori, dar nu stăruiesc. Scriu, le las undeva în calculator şi-mi amintesc de ele abia târziu, uneori am publicat (online), însă experienţa nu a fost prea plăcută, căci aşa repede gândurile mi se modifică şi eu însămi nu mai sunt de acord cu ceea ce am scris în urmă. Dar le păstrez ca pe nişte repere în evoluţia mea, aceste poezii, şi scrieri. Chiar mi-ar plăcea să vorbim, aş vrea să văd şi cum vorbeşti în fraze, alături de rime. Spor la lucru în continuare! Despre poezie nu îţi spun că este “nice” sau “frumoasă”, precum alte persoane observ că au spus, căci ar fi, părerea mea, mai mult o jignire decât un compliment. Căci sincer, nu pot reduce sentimentele exprimate doar într-un singur cuvânt! Oare ce s-ar fi întâmplat cu literatura românească dacă toţi criticii ar fi scris despre poeziile lui Eminescu sau despre cele ale lui Blaga “frumos”, “nice”. Aşa că dacă doreşti părerea mea, care sigur nu s-ar rezuma la un cuvânt, sau doar două, ci la cât se cuvine să se rezume, ţi-o pot oferi pe messenger, dacă îmi vei adăuga id-ul. O zi minunată să ai şi plină de noi inspiraţii!