Chiar dacă uneori greşim,
Noi vom ajunge mai mult să ne iubim.
Cu dragoste vom scrie romane de iubire
Şi tot ce e frumos va fi în amintire.

Mereu să crezi şi să iubeşti
Cu dragoste să mă priveşti.
Să-mi spui că sunt iubita ta,
Şi dragostea va fi a mea.

Cuvântul dragoste-i ceva miraculos
Să simţi şi să trăieşti este frumos.
Şi uneori chiar dacă mai greşesc,
Să ştii iubitul meu, eu te doresc.

Şi te iubesc aşa de mult… până la cer
Cum ţi-am mai spus, chiar dincolo de el,
Să nu te îndoieşti tu de iubirea mea ;
Fiindcă iubirea mea este iubirea ta.

Tu, dulcele meu din totdeauna.
Tu, steaua mea cu ochii verzi, eu luna.

Published in: on August 16, 2012 at 11:26 am  Comments (81)  

81 CommentsLeave a comment

  1. So Marvellous Love Poem ! So Great !

    • Thank you very much !

      Great day !😀

      • Please give me one your sweet poem to post on my blog,😀, you write so beautifully😀
        Enjoy a happy day with lots of love and peace !

        • Ok..;)

          Thank you very much too…😉

        • 😀

        • so nice😀

  2. beautiful understanding of Love, Denisa

    • Thank you very much, dear Linda !😀

      Have a great day !

  3. ce vise…si ce vorbe..si ce pasiune…ce delir…

  4. echilibru si optimism ,iti prieste luna august Eda scumpa🙂 ,Doamne ajuta Povestea ta de Iubire !!!!! pup tare si imbratisez inger Alb !!!

    • Da, scumpa mea Carla …si imi doresc sa mentin acest echilibru..😉

      Multumesc din suflet !😀

      Te pup dulce dulce !

  5. asa Copil al Iubirii,creeaza Lumea Ta,poti face asta,esti creatoare,fi convinsa ca poti Totul !!! Carla nu minte never 🙂

    • …ah, ce frumos !

      Mereu ma faci sa zambesc prin cuvintele tale dulci… si iti multumesc tare tare mult ! ♥

  6. Mulţumesc pentru starea de poezie …
    Toate cele bune să se adune!

    • Si eu va multumesc tare mult !!!😀

      O zi superba !

  7. You must be a very tender soul to write a poem like that! Thank you.

    • Thank you very much !😀

      Have a great day !

  8. Icnredible love thoughts.You have your own style very unique.Regads.Jalal

    • Thank you very much !

      I’m very happy to hear that !

  9. în versuri pozitive,
    prezentă-i steaua
    şi luna expresivă.🙂

    • 😀

      Da, mereu steaua mea…😀

      Multumesc !

      O zi frumoasa !

  10. Traducerea a fost un pic diferit de data asta, dar am fost capabil să urmărească şi să stabilească în mintea mea. Este o piesă frumoasă. Sper ca, într-o zi, aş putea găsi acest tip de dragoste să se stabilească în şi pe pasa.

    • Ok…multumesc tare mult !

      Ultima parte nu prea am inteles-o…dar e in regula !😉

  11. Intr-o zi, sper că am o dragoste, cum ar fi femeia în poezia ta să mă iubesc.

    • Aha….inteleg !

      Sa va ajute Dumnezeu !🙂

  12. polii magnetilor cupidoncesti vin unul catre altul cu cele mai ascutite intentii! doar sunt sageti pentru inimi, nu de alta!

    • 😀

      ..si sa sper ca nu se vor respinge niciodata !!!

      Multumesc tare muuult !😀

  13. would you mind write it in english,please..!
    Oh,i’m sorry my english is not good enough..

    • :):)

      You can try to translate of Google Translate !

      Thanks !

  14. Very beautiful!

    • Thank you very much dear Liza ! :D:D

      • You are very welcome!

        • 😀

  15. grand and glorious.

    • Thank you very much , dear Seb !😀

  16. wonderful Denisa and full of expression, what a nice surprise to wake up to, thank you for sharing🙂

    • I’m very happy to hear that, dear !:D

      Have a lovely day !


  17. Passionate and perfect poetry.

    • Thank you very much !


  18. -> Kudos.🙂 i like

    • Thanks !🙂

  19. improve website design… lista de emails lista de emails lista de emails lista de emails lista de emails

  20. Foarte frumoasa, dar finalul e superb!

    • Multumesc tare tare mult !😀

      O zi superba !

  21. “Cuvântul dragoste-i ceva miraculos
    Să simţi şi să trăieşti este frumos.”…Sublim!!!Un sfârşit de săptămână frumos şi plin de gânduri bune!

    • Va multumesc tare tare mult !

      Sunt tare fericita sa aud asta …😀

      Un sfarsit de saptamana minunat si dumenavoastra !😀

  22. You’re so Sweet with all of your “Likes” on My Site, I thought I would try to Translate one of your Poems, Lol

    It’s not easy, and it’s probably wrong…

    But here’s kinda what I got from the First Four Lines

    Confidence (Is the Title, right?)

    Right (even) If (provided that) gresim?

    We (Us) vom? To reach (accomplish) (achieve) nearly (almost) Much (Long)/Great Deal that us iubim?

    With (by) Love (Affection) Endearment vom? Spell (write) romane? Since love

    As well (too) all things what e? beautiful you (to you) to lie within memory


    Lol, The Question Marks (?) mean I couldn’t find a meaning in the translator, Lol

    Argh, this is a mess, but I tried, Lol

    Thank you for all your Visits in My Site Eda


  23. I took your advice to the other person, and tries Google Translator… Didn’t know about it… Here’s what it said

    Even if sometimes mistaken,
    We will get more to love.
    With love we write novels of love
    And everything will be beautiful memory.

    Always believe and love
    Love to look at me.
    Tell me I’m your lover,
    And love will be mine.

    I love the word miraculous
    To feel and to live is beautiful.
    And sometimes if I’m wrong,
    You know my dear, I want you.

    And I love you so much … to heaven
    Like I said, even beyond it,
    Do not you doubt my love;
    Because my love is your love.

    You, my sweet forever.
    You, my star with green eyes, I month.

    Is that Close?

    That is Amazing


    • Yes…. I like it !😀

      Thank you very very much !

      Best regards

  24. Lovely….

    • Thank you !😀

  25. Eda, Minunile apar în mod natural ca expresii ale iubirii.

    Miracol real este iubirea care le inspiră.

    În acest sens, tot ceea ce vine din dragostea este un miracol.

    • Asa este !

      Multumesc din suflet !

  26. Beautiful feelings and understanding. Wow!
    Sentimente frumoase şi înţelegerea. Wow! I got the translation from google so I hope this translation is right.

    • Thank you very very much !!!


      Best regards

  27. I simply want to tell you that I’m newbie to blogs and certainly loved this web blog. Likely I’m want to bookmark your blog . You surely come with exceptional writings. Regards for sharing with us your blog site.

    • Thank you very very much !

      I’m very happy to hear that…

      Have a great day !

  28. The embrace of love, inspires one to open up more, share more, embrace more…and in doing so they will find they are never really alone…for real love never fades…its eternal!

    • 😀


  29. Hi there, I found your web site by means of Google while looking for a related topic, your web site came up, it seems great. I have bookmarked it in my google bookmarks.

  30. We used the Pure Green Bean Health supplement; 800mg to find out if it truly worked to lose weight naturally and also by Golly it did!

  31. Woh I like your articles , saved to fav! .

    • Thanks.😀

  32. I think other website owners should take this site as an model, very clean and great user genial pattern.

  33. Hi. I really liked reading your current article!. High-quality material. I might advise you to come up with posts even more often. By doing this, with such type of a helpful blog I believe that you will rank higher in the search engines🙂 . I also subscribed to your Rss. Carry on the great job!

  34. Thanks for the concepts you have provided here. Furthermore, I believe there are several factors which really keep your auto insurance premium decrease. One is, to think about buying cars and trucks that are inside good listing of car insurance providers. Cars which are expensive tend to be more at risk of being snatched. Aside from that insurance coverage is also good value of your truck, so the more expensive it is, then the higher your premium you make payment for.

  35. I take two capsules before lunch. I will be often creating a meeting and i also use a salad with chicken or sometimes pasta with chicken and sauce and a mini dessert (chocolate).

  36. Din toate poezile pe care le-am citit pana acum,.aceasta este pe departe preferata mea!

    • Multumesc din tot sufletul !😀

  37. Reblogged this on Cugetarile unei minti instabile and commented:
    O poezie minunata pe care o recomand cu drag tuturor!

    • Multumesc frumos ! ;):)

  38. Frumoasa poezie! bravo!

    • Iti multumesc tare mult !😀

  39. Inca o poezie frumoasa de iubire:)

    • Inca un comentariu ce ma lasa din nou fara cuvinte !😀

  40. Regards for this post, I am a big fan of this website would like to continue updated.

  41. But wanna input on few general things, The website style and design is perfect, the subject matter is really superb : D.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: